"водочный" meaning in All languages combined

See водочный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈvodət͡ɕnɨɪ̯
Etymology: Происходит от существительного водка, далее от неустановленной формы. По одной из гипотез, из польск. wódka, от woda «вода»; восходит к общеслав. *voda. По др. гипотезе, польск. слово представляет собой «усечённую» кальку лат. aqua vitae «живая вода». Русск. водка — предположительно с XVII века. Forms: во́дочный [singular, masculine, nominative], во́дочное [singular, neuter, nominative], во́дочная [singular, feminine, nominative], во́дочные [plural, nominative], во́дочного [singular, masculine, genitive], во́дочного [singular, neuter, genitive], во́дочной [singular, feminine, genitive], во́дочных [plural, genitive], во́дочному [singular, masculine, dative], во́дочному [singular, neuter, dative], во́дочной [singular, feminine, dative], во́дочным [plural, dative], во́дочного [singular, masculine, accusative, animate], во́дочное [singular, neuter, accusative, animate], во́дочную [singular, feminine, accusative, animate], во́дочных [plural, accusative, animate], во́дочный [singular, masculine, accusative, inanimate], во́дочные [plural, accusative, inanimate], во́дочным [singular, masculine, instrumental], во́дочным [singular, neuter, instrumental], во́дочной [singular, feminine, instrumental], во́дочною [singular, feminine, instrumental], во́дочными [plural, instrumental], во́дочном [singular, masculine, prepositional], во́дочном [singular, neuter, prepositional], во́дочной [singular, feminine, prepositional], во́дочных [plural, prepositional], во́дочен [singular, masculine, short-form], во́дочно [singular, neuter, short-form], во́дочна [singular, feminine, short-form], во́дочны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным водка; свойственный, характерный для него
    Sense id: ru-водочный-ru-adj-CEzB43Z1
  2. предназначенный для изготовления водки
    Sense id: ru-водочный-ru-adj-0qerx7KL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: араҡы (Башкирский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Водка/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного водка, далее от неустановленной формы. По одной из гипотез, из польск. wódka, от woda «вода»; восходит к общеслав. *voda. По др. гипотезе, польск. слово представляет собой «усечённую» кальку лат. aqua vitae «живая вода». Русск. водка — предположительно с XVII века.",
  "forms": [
    {
      "form": "во́дочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным водка; свойственный, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-водочный-ru-adj-CEzB43Z1"
    },
    {
      "glosses": [
        "предназначенный для изготовления водки"
      ],
      "id": "ru-водочный-ru-adj-0qerx7KL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvodət͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "араҡы"
    }
  ],
  "word": "водочный"
}
{
  "categories": [
    "Водка/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного водка, далее от неустановленной формы. По одной из гипотез, из польск. wódka, от woda «вода»; восходит к общеслав. *voda. По др. гипотезе, польск. слово представляет собой «усечённую» кальку лат. aqua vitae «живая вода». Русск. водка — предположительно с XVII века.",
  "forms": [
    {
      "form": "во́дочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "во́дочны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным водка; свойственный, характерный для него"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предназначенный для изготовления водки"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvodət͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "араҡы"
    }
  ],
  "word": "водочный"
}

Download raw JSONL data for водочный meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.